მთარგმნელის ანკეტის შევსებას 2 წუთი დასჭირდება, ის კი თქვენთვის მუდმივად „იმუშავებს“! ანკეტის შევსება
ნახვის რაოდენობა: 542
2016 წლის სექტემბრის თვეში დავიწყე მუშაობა მთარგმნელად საიტზე oxotv.com, ხოლო 2018წელს საიტი გაკოტრდა, მფლობელმა სხვა, თავისივე საითზე, rchevebi.com-ზენაცვლად გადამიყვანა, სადაც დღემდე ვმუშაობ. კერძო შეკვეთებიც ხშირად მქონია: ვთარგმნი ინგლისურიდან და რუსულიდან ქართულად აუდიტორულ და სამართლის ტექსტებს. გრამატიკულად აბსოლუტურად გამართულად ვწერ და საიტის მკითხველიც მუდმივად კმაყოფილია. ჩემი 2-წლიანი გამოცდილება საკმარისად მიმაჩნია იმისათვის, რომ თამამად ვუწოდო საკუთარ თავს პროფესიონალი თარჯიმანი ინგლისურიდან და რუსულიდან ქართულზე.
მთარგმნელად მუშაობის საერთო სტაჟი, წლების რაოდენობა: 2.
2016 წელს დავიწყე სწავლა საქართველოს ეროვნულ უნივერსიტეტში, ფსიქოლოგიის ფაკულტეტზე. 2017 წელს მობილობით გადავედი იურიდიულ ფაკულტეტზე და დღემდე ვსწავლობ.
სპეციალიზაცია
ენები: რუსული, ინგლისური, ქართული
შეტყობინების გაგზავნა
|