მთარგმნელობითი ბიუროს ვაკანსიები
მთარგმნელობითი ბიუროს ვაკანსიები
მოსკოვი,
ul. ბოლშაია მოლჩანოვაკა, 34 გვ. 25
+7 495 504-71-35 9.30-დან 17.30-მდე
info@flarus.ru


მთარგმნელი რუსული, გერმანული, ქართული

მთარგმნელის ანკეტის შევსებას 2 წუთი დასჭირდება, ის კი თქვენთვის მუდმივად „იმუშავებს“!
ანკეტის შევსება



ნახვის რაოდენობა: 1162

1980 წლიდან ვთარგმნი გერმანული ენიდან ქართულზე, ასევე ქართული ენიდანაც გერმანულზე. გამოცემული მაქვს მხატვრული ლიტერატურის თარგმანები, სახელდობრ: "გერმნული პოეზიის მცდირე ანთოლოგია", ანგელუს სილეზიელის "ქერუბიმული მოგზაური", ფრ. ჰოლდერლინის "წერილები", ჰერმან ჰესეს "ნარცისი და გოლდმუნდი", სელმა ლაგერლოფის მოთხრობები, გრიგოლ რობაქიძის "წერილები ნიკოს კაზანძაკისისადმი", საბავშვო წიგნი კირა სინოსი "მამონტებზე მონადირე ტომი"; მალე უნდა გამოიცეს ფრ. ჰოლდერლინის "ემპედოკლეს" თარგმანი. ქართულიდან გერმანულად თარგმნე პოეტისა და მითოლოგის კობა არაბულის წერილი (ინტერვიუ) საქართველოს პრეისტორიული მითოლოგიის შესახებ, რომელიც გამოქვეყნდა გე...

მთარგმნელად მუშაობის საერთო სტაჟი, წლების რაოდენობა: 37.

უმაღლესი. 1978 წელს დავამთავრე თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის დასავლეთ ევროპის ენებისა და ლიტერატურის ფაკულტეტის გერმანული განყოფილება

სპეციალიზაცია

ენები: რუსული, გერმანული, ქართული

შეტყობინების გაგზავნა

ი­მეილი:
შეიყვანეთ კოდი ნახატიდან:











ვიეტნამური მონღოლური ბულგარული ჩინური ფინური ჰინდი სერბული ყაზახური ჩეხური თურქული იტალიური პოლონური რუსული ესპერანტო ესპანური პორტუგალიური გერმანული უკრაინული ინგლისური არაბული ფრანგული დანიური რუმინული იაპონური აფრიკული უნგრული ირლანდიური ინდონეზიური ისლანდიური მაკედონიური მალტური ალბანური სუაჰილი ტაილანდური ურდუ ყირგიზული ტაჯიკური თურქმენული უზბეკური აზერბაიჯანული სომხური ლატვიური ლიტვური ესტონური სპარსული ფარსი სლოვენიური სლოვაკური ბელორუსული კორეული

მთარგმნელის ძიება





Flarus მთარგმნელობითი ბიურო © 2001-2024   ამ გვერდის რჩეულებში დამატება




მოსკოვი, ul. ბოლშაია მოლჩანოვაკა, 34 გვ. 25
+7 495 504-71-35
9.30-დან 17.30-მდე
info@flarus.ru