მთარგმნელი რუსული, ინგლისური, ქართული

მთარგმნელის ანკეტის შევსებას 2 წუთი დასჭირდება, ის კი თქვენთვის მუდმივად „იმუშავებს“!
ანკეტის შევსება

სხვადასხვა ენის ცოდნა არაჩვეულებრივი საშუალებაა გაეცნო სხვადასხვა რაკურსით ჩვენ გარშემო არსებულ მრავალფეროვან ინფორმაციას და დაამყარო მეგობრული ურთიერთობა უცხოელებთან. ვფლობ ინგლისურ და რუსულ ენებს, მუდმივად ვცდილობ მათ დახვეწას და ამ მიზნით ვკითხულობ ლიტერატურას, ვეცნობი ინფორმაციას, ვუყურებ ფილმებს. როგორც თარჯიმანს,ბოლო ორი წლის განმავლობაში, მაქვს მიღებული გამოცდილება, რომელმაც ბევრი რამ მასწავლა და თვალსაწიერიც გამიფართოვა. უცხო ენებიდან გადმომითარგმნია არცთუ მცირე სირთულის ისტორიული ნარკვევები, სამედიცინო და იურიდიული ტერმინების შემცველი დიდი მოცულობის ტექსტები. თავს ვერ ვუწოდებ მაღალკვალიფიცირებულს ...

მთარგმნელად მუშაობის საერთო სტაჟი, წლების რაოდენობა: 2.

ამჟამად ვსწავლობ თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში სამართლის ფაკულტეტზე.

სპეციალიზაცია

• იურიდიული თარგმანი
• ფინანსური თარგმანი
• სარეკლამო და მარკეტინგული ტექსტების თარგმანი
• ინფორმაციული ტექნოლოგიები
• სამედიცინო თარგმანი
• მხატვრული თარგმანი
• ისტორია და გეოგრაფია
• ფილოსოფია და ფსიქოლოგია
• პოეზია

შეტყობინების გაგზავნა

ი­მეილი:
შეიყვანეთ კოდი ნახატიდან: