მთარგმნელი რუსული, ინგლისური, თურქული, ქართული

მთარგმნელის ანკეტის შევსებას 2 წუთი დასჭირდება, ის კი თქვენთვის მუდმივად „იმუშავებს“!
ანკეტის შევსება

Education: 2014 - Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. PhD Candidate in Philosophy 2006-2008: International Black Sea University. Post Graduate course in International Relations. M.A. Thesis: “EU and Georgia‘s Perspectives for Integration in European Institutions”. 1998-2004: University of Istanbul. Faculty of Economics. Department of International Relations. B.A 1997-1998: TÖMER- Turkish and Foreign Languages Research and Application Centre Edirne. Turkey. Full course of Turkish 1996-1997: Kutaisi Akaki Tsereteli State University. Oriental Studies. One year of under graduate studies Working experience: - Written and oral translation (various texts: scientific articles, legal documents, medical documentation) in Georgian-Turkish – English Languages - 2006-present-- International Black Sea University. Faculty of Social Sciences. Position- Research Assistant. - 2012 – Delivering courses in Sociology, Political Science, Political Ideologies, Introduction to philosophy reviewer and a member of editorial board of a reviewed scientific journal: International Students Conference “Black/Caspian Sea Region: Socioeconomic, Security and Legal Aspects of Integration”; April 11-12, 2014; Conference proceedings Projects: Project title: Developing Student Career Services in Georgia (CASEDE). Project number: 530566-TEMPUS-1-2012-1-LT-TEMPUS-SMGR (2012-3045/001-001) Participation in Training: Training programme on "Career Management for HE Students". (PART I and PART II) from 2nd 2013 December to 6th December 2013 and from 22nd 2014 January to 25th January 2014 organized by Vilnius University (Lithuania), University of Essex (United Kingdom) and Corvinus University of Budapest (Hungary). No. 530566-TEMPUS-1-2012-1-LT-TEMPUS-SMRG (2012-3045/001-001 Workshop/certificate: “Improvement of Quality of Education at IBSU“, 20 March 2015, Tbilisi, Georgia Teaching experience: Lecturer, subjects: Sociology, Political Science, Political Ideologies, Philosophy Scientific Interest: Political philosophy, Psychology, Political Discourse Analysis Scientific works: 1. “Political Thinking and Identity Crisis”. Culture and Philosophy journal. 2008, Tbilisi. 2. “Identity Issues in Georgian and American Societies: Comparative analysis” IV International Conference in American Studies. Akaki Tsereteli State University.Kutaisi.2008 3. “Abstract Personifications and Projection of Reality”. Culture and Philosophy journal. 2009, Tbilisi.. 4. “Political Problem: Natural or Conventional?” International Black Sea University Scientific Journal. N 3. 2009. Tbilisi. 5. “Political Thinking and Political Discourse. V International Conference in American Studies. Akaki Tsereteli State University.Kutaisi.2010 6. “Semantic Triangle and Linguistic Sign”; Scientific Journal in Humanities, International Black Sea University, Volume I, Issue I, 2012. 7. “(Cosmic) War on Terror: Psychological Perspectives on Terrorism”; Givi Amaglobeli, Tea Chumburidze. Scientific Journal in Humanities, International Black Sea University, Volume I, Issue II, 2012. 8. “Understanding Taoism Leadership from the Western Perspective”; Givi Amaglobeli, Miray Chelepli; Scientific Journal of Business, International Black Sea University, Volume I, Issue II, 2012. 9. “General Analysis of the Georgian Political Discourse”, VI International Conference in American Studies. Akaki Tsereteli State University.Kutaisi.2012. 10. “Comparative Analysis of Georgian and American Political discourses”; VII International Conference in American Studies. Akaki Tsereteli State University.Kutaisi. 2014. Languages: Georgian (native), English (fluent), Turkish (fluent), Russian (fluent) Skills: Word, excel, PowerPoint, Internet Personal: Birth Date Place 12.05.1978; Kutaisi. Georgia Hobbies music, volleyball Marital Statu...

მთარგმნელად მუშაობის საერთო სტაჟი, წლების რაოდენობა: 6.

უმაღლესი

სპეციალიზაცია

• ტექნიკური თარგმანი
• იურიდიული თარგმანი
• სარეკლამო და მარკეტინგული ტექსტების თარგმანი
• სამედიცინო თარგმანი
• მხატვრული თარგმანი
• ფილოსოფია და ფსიქოლოგია

შეტყობინების გაგზავნა

ი­მეილი:
შეიყვანეთ კოდი ნახატიდან: